| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Asia*****
Administrator
Dołączył: 24 Maj 2006
Posty: 270
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdynia
|
 Wysłany: Czw 12:27, 01 Cze 2006 Temat postu: Tłumaczenia |
|
|
Tu zamieszczamy tłumaczenie piosenek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
alusiaa02 :*
Dobry forumowicz
Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 455
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Poznania ;)
|
| Wysłany: Nie 20:58, 18 Cze 2006 Temat postu: |
|
|
Tłumaczenie pioseneczki "Someone's Watching Over Me"
Odrazu pisze, ze za wszystko co źle przepraszam, nie tłumaczyłam sama. bo nie umiem  mam tłumaczenie z netu  a więc zaczynam:
Someone's Watching Over Me
Dziś odkryłam siebie
Odkryłam siebie i uciekłam
Coś kazało mi wracać
Głos rozsądku. o którym zapomniałam
Wiem tylko, że nie ma Cię dziś obok
Byś mógł mówić to co zwykle mówiłeś
Lecz dziś wieczorem słowa wypisano w niebie
REF:
Więc nie poddam się
Nie załamię się
Wcześniej niż się zdaje życie zmienia bieg
I bedę silna
Nawet kiedy wszystko będzie źle
Kiedy stoję w mroku Wciąż wierzę że
Ktoś mnie strzeże
Ujrzałam promień światła
Teraz oświetla moją drogę
Jest ze mną cały czas
I nie zawaham się
Podążyć za nim wszędzie
Wiem tylko ze odszedł wczorajszy dzień
A ja jestem tu i teraz
Tę chwilę zachowam w moich snach
REF:
Więc nie poddam się
Nie załamię się
Wcześniej niż się zdaje życie zmienia bieg
I bedę silna
Nawet kiedy wszystko będzie źle
Kiedy stoję w mroku Wciąż wierzę że
Ktoś mnie strzeże
Nie ma znaczenia co mówią ludzie
I nie ma znaczenia ile czasu to zajmie
Uwierz w siebie a wzniesiesz się wysoko
Liczy się tylko jak szczery jesteś
Bądź uczciwy wobec siebie i podażaj za głosem serca
REF:
Więc nie poddam się
Nie załamię się
Wcześniej niż się zdaje życie zmienia bieg
I bedę silna
Nawet kiedy wszystko będzie źle
Kiedy stoję w mroku Wciąż wierzę że
Więc nie poddam się
Nie załamię się
Wcześniej niż się zdaje życie zmienia bieg
I bedę silna
Nawet kiedy wszystko będzie źle
Kiedy stoję w mroku Wciąż wierzę że
Ktoś mnie strzeże
Ktoś mnie strzeże.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ertap0
Początkujący
Dołączył: 10 Sty 2007
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 4:19, 10 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
LOL [link widoczny dla zalogowanych] !
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Emgh61
Początkujący
Dołączył: 29 Sty 2007
Posty: 4
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 13:36, 29 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
My girlfriend's private videos
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Emgh61
Początkujący
Dołączył: 29 Sty 2007
Posty: 4
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 13:37, 29 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
My girlfriend's private videos
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Wto 12:57, 13 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Amazing hardcore action video!
[link widoczny dla zalogowanych]
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
